| 日本 の文化 陶器風呂 陶芸の産地 日本 滋賀県 甲賀市 信楽町 陶彩工場 SHIGARAKI KOKA JAPAN TOSAI-factory / Japanese culture / earthen bath / source of ceramic |
||||
| A-61-07 製造 動画です ご覧ください 陶器の全製品値引き販売させていただきます（お問い合わせください） kdd002@kdd1.com Manufacturing PLAY the movie |
||||
 |
 |
|||
| 日本の土 信楽粘土 clay of Japan Shigaraki clay | ||||
 |
 |
|||
| 風呂の製作 手つくり作業 陶芸作家にて信楽の粘土風呂をつくります production of bath Hand making work The clay bath in Shigaraki is made from the ceramic craftsman. |
||||
 |
 |
|||
| 自然乾燥した後 塗装にてデザインを描きます。 １２６０度の高温釜で４日間粘土陶器を焼きつけます |
||||
| After it dries naturally, the design is drawn. The clay earthenware is printed out for four days with the high temperature boiler of 1260 degrees. |
||||
 |
 |
|||
| 釜出し後 完成品です 巧みな技できれいな風呂釜ができます、 After putting out of the boiler, it is a final product. beautiful bath can be done by a skillful technique. |
||||
 |
 |
|||
| 信楽では大物陶器から小物陶器を製造しています、 最近は陶器の小便トイレも製造開始いたしました In Shigaraki, it is manufactured not only big ceramic. It began to manufacture the urination toilet of earthenware recently. |
||||
 |
 |
|||
| 陶器風呂は日本古代の文化なのです An earthen bath is a culture of Japanese ancient times. |
手洗い鉢も日本の古代文化なのでしょう The washing pot is an ancient culture of Japan , too. |
|||
|
||||
| 戻る | ||||